www.focus-news.net | 16.08.2011
София. Всякакви законови и административни опити за намеса в езика, който е жива и спонтанна материя, са повече или по-малко репресивни и няма да помогнат българският език да стане по-добър. Това каза пред Радио „Фокус” доц. Георги Лозанов, медиен експерт и председател на Управителния съвет на Българската медийна коалиция (БМК), по повод предложени законопроекти за българския език. „Това са отношения, в които държавата няма работа. Това са лични и персонални измерения на свободата на общуването измерения. Езикът там се създава и там се ражда и това отразява. Ако искаме да говорим на по-добър език, това означава да мислим по-дълбоко, да мислим с повече въображение и т.н., а не с езикова форма отгоре да чертаем някакви линии”, каза Лозанов.
Съществуващият закон за езика във Франция е по-скоро екзотика, коментира доц. Лозанов и допълни, че не той е гарант за опазване на френската култура. Медийният експерт обобщи, че действително има „немара” към българския език, но това не може да бъде променено със закон и че езикът е само инструмент на това, което всъщност сме самите ние.
