в. Сега | 11.04.2011

Британският клон от медийната империя на австралиеца Рупърт Мърдок е изправен пред вълна от нови искове за обещетения и може да бъде даден на прокуратурата, след като призна участието си в продължил години скандал с телефонно подслушване, съобщават британските медии.
Над 100 публични фигури, сред които политици и членове на кралското семейство, са били подслушвани от журналисти на таблиода "Нюз ъф дъ уърлд" преди няколко години. Вчера вестникът публикува официално извинение, след като в петък "Нюз интернешънъл" – компанията майка на вестника обяви, че ще признае вината си и ще плати обезщетения по осем случая. Признанието беше отстъпление от доскорошните твърдения на медията, че не познава журналисти, които са подслушвали нелегално телефоните на членове от кралското семейство, политици, лица от шоубизнеса и спортни звезди, като обвиняваше шепа "репортери мошеници" за скандала.
Анализатори смятат, че ходът на групата е опит да сложи край на случая и да ограничи финансовите разходи в момент, когато "Нюз корп" финализира сделката по покупката на британския платен сателитен оператор БиСкайБи за $14 млрд.
Уреждането на всички искове ще струва на групата 40 милиона паунда ($66 млн.), обяви адвокат Род Дадак, специалист по медии, чиято фирма представлява множество потенциални жертви на телефонно подслушване.
Скандалът избухна през 2005-06 г., когато репортер на таблоида, който отразява кралското семейство, беше арестуван и вкаран в затвора заедно с частен детектив, задето подслушвал съобщенията от гласовата поща на сътрудници на кралското семейство.

Стр. 8

в. Дневник, Компании & Финанси | Велизар УЗУНОВ | 07.03.2011

Цената за придобиване на телевизионния оператор може да нарасне с 3 млрд. паунда

News Corp., собственост на медийния магнат Рупърт Мърдок, ще трябва да увеличи с около 3 млрд. паунда предлаганата в офертата си цена за придобиване на British Sky Broadcasting (BskyB), за да спечели одобрението на акционерите на британската компания, предаде агенция "Блумбърг". Повишението се изисква от един от най-големите инвеститори в телевизионния оператор – Fidelity Investments. Компанията на Мърдок предложи да плати по 700 пенса на акция за дела от 61%, който не притежава в BskyB, през юни 2010 г. Въпреки че в края на миналата седмица News Corp. получи одобрението на регулаторите в страната за осъществяване на сделката, офертата ще трябва да бъде подобрена. В момента книжата на най-големия платен телевизионен оператор на Острова се търгуват за около 815 пенса. Според източници на "Сънди таймс" обаче Fidelity настоява за 950 пенса за акция, което ще увеличи офертата от 7.8 млрд. паунда на около 10.5 млрд. паунда. "Не смятам, че сделката ще бъде финализирана при оферта от 750 до 800 пенса", каза главният изпълнителен директор на Odey Asset Management, която притежава близо 3% в BskyB. "Ние не искаме да продаваме, тъй като инвестицията ни харесва", допълни той. Сред основните акционери в BskyB са още инвестиционните фирми BlackRock, Capital Research Global Investors, Franklin Templeton и застрахователната група Legal & General. Според независими анализатори, цитирани от "Гардиън", Мърдок може да си позволи да увеличи значително офертата за телевизионния оператор. Ричард Грийнфиълд от брокерската къща BTIG смята, че дори при цена от 875 пенса на акция сделката ще увеличи приходите на News Corp. Според него консолидацията на BSkyB ще оптимизира разходите й с 20% до 2012 г. и 30 на сто до 2013 г. "Една успешна оферта трябва да е с поне 10% по-висока от стойността на акциите на компанията на борсата", коментира Джонатан Барет, анализатор от Singer Capital Markets. "Телевизионният пазар е в добро състояние с оглед на приходите от реклама, а BSkyB е актив от клас А", допълни той. За телевизионния оператор със седалище Айлуърт, Великобритания, работят 16 500 служители. Той има 10 млн. абонати, на които предоставя платени програми, спортни събития и популярни международни канали като HBO. Печалбата на компанията за първата половина на фискалната й година (юли – декември 2010 година) преди лихви и данъци нарасна с 26% на годишна база до 520 млн. паунда. Приходите й се повишиха за периода с 15% до 3.19 млрд. паунда. Придобиване на BSkyB ще добави още един успешен бизнес към медийната империя на Мърдок, която се разпростира в почти всички краища на света. Сред най-популярните марки на News Corp. са Fox TV, "Уолстрийт джърнъл", издателят на книги HarperCollins и др. Опитът на Мърдок да придобие BSkyB обаче срещна силна съпротива от страна на британските медии. Опасенията им са, че по този начин магнатът ще придобие силно доминираща роля в британското медийно пространство. News Corp. вече притежава вестниците "Таймс", "Сън" и "Нюз ъф дъ уърлд". Въпреки съпротивата на медиите обаче министърът на културата на страната Джеръми Хънт разреши осъществяване на придобиването. В замяна на това Мърдок предложи притежаваната от него Sky News да бъде отделена в независимо звено.
Редица медийни компании на острова, сред които BT Group, "Гардиън медиа груп", "Телеграф медиа груп" и др., обаче се заканиха да обжалват решението на министъра. Хънт, който е член на консервативната партия, пое разглеждането на сделката през януари, след като бизнес секретарят на правителството Винс Кейбъл заяви, че е обявил война на Мърдок. Вестник "Сън" подпомогна консервативната партия на изборите през май 2010 г., въпреки че дотогава подкрепяше лейбъристите, припомня "Блумбърг".

Стр. 6

Оригинална публикация

в. Пари | 26.01.2011

Компанията на Рупърт Мърдок ще трябва да направи някои отстъпки, за да гарантира медийния плурализъм

Британското правителство смята да сезира Комисията по конкуренцията за подготвяната покупка на телевизия British Sky Broadcasting (BSkyB) от News Corp. В същото време обаче компанията на Рупърт Мърдок ще има възможност да избегне разглеждане на сделката от антитръстовия орган.
"На базата на наличните доказателства смятам, че сливането може да бъде в ущърб на обществения интерес за медиен плурализъм", каза министърът на културата Джеръми Хънт. Той обаче все още разглежда предложените от News Corp гаранции, които може да разсеят тези притеснения.
Концентрация
В доклада на комуникационния регулатор Ofcom, който беше публикуван вчера, се препоръчва сделката да бъде разгледана от Комисията по конкуренцията, която да прецени до каква степен концентрацията на собствеността може да засегне обществения интерес. Основният проблем е, че компанията на Мърдок е собственик на някои от най-големите вестници в страната. От News Corp определиха анализа на Ofcom като необективен, но от регулатора потвърдиха заключенията си. Хънт обяви, че ще помоли ведомството за лоялна търговия да участва в процеса, а Ofcom ще го консултира по това дали отстъпките, които News Corp може да направи, ще решат проблема с медийния плурализъм.
Три възможности
В доклада си Ofcom очертава три възможни действия оттук нататък. Сделката може да получи зелена светлина, ако News Corp отдели новинарския канал
на телевизията Sky News в самостоятелно дружество или ако продаде някои медийни активи. Третият вариант е блокиране на предложеното придобиване.
Според вътрешни източници, цитирани от Bloomberg, News Corp може да се съгласи да отдели Sky News, за да получи одобрение от правителството. Малко вероятно е обаче компанията да приеме и други условия.
забавяне
Ако сделката отиде за разглеждане в Комисията по конкуренцията, това значително ще забави плановете на Мърдок да придобие останалите 61% от телевизията. В момента News Corp притежава 39% от компанията. През юни 2010 г. News Corp предложи 7.8 млрд. GBP за останалите акции в най-голямата платена телевизия във Великобритания, но офертата беше отхвърлена от BSkyB като прекалено ниска. Компанията
на медийния магнат сега изчаква да получи одобрение от регулаторните власти, преди да отправи ново предложение. В края на декември Европейската комисия разреши подготвяната покупка.
реакция
Във Великобритания обаче сделката беше посрещната с остра критика от редица престижни медии, сред които BBC и Financial Times. Според тях придобиването на пълен контрол в BSkyB ще даде на News Corp прекалено голяма власт и ще има огромни последици за медийния плурализъм.
Против сделката беше хванат да се изказва и министърът на икономиката Винс Кейбъл от либералдемократите. След като пред избиратели той заяви, че е обявил война на Мърдок, контролът върху сделката беше прехвърлен на консерватора Хънт. По време на парламентарните избори през май в. The Sun на News Corp подкрепяше Консервативната партия.

Стр. 15