Видеочатът на Facebook поддържа 70 езика

в. Монитор | 15.07.2011

Видеочат услугата на Facebook ще се поддържа на 70 езика. Това стана ясно малко след като Skype и социалната услуга обявиха очакваната интеграция на двете популярни услуги. Потребителите на Skype ще могат, без да напускат програмата, да общуват с приятелите си във Facebook, като обменят съобщения, импортират потока от новини и харесват публикации в сайта.
В близките дни чат услугата ще бъде пусната на 70 различни езика. Новият дизайн ще позволява и мащабиране в зависимост от размера на текущия прозорец на браузъра. Засега обаче няма информация дали Facebook ще поддържа видеоразговори с мобилни устройства.
Двете компании са работили по интеграция на услугите си в продължение на 6 месеца. Сътрудничеството помежду им ще продължи и в посока на въвеждане на платени услуги.

Стр. 23

Консолидацията на онлайн медийния пазар предстои

www.profit.bg | 15.07.2011

Жегата при интернет придобиванията в България започна преди лятото, а по всичко личи, че ще продължи и след него, пише дневник.бг. Условията са налице – пазарът е фрагментиран, а големите компании предпочитат да купуват създадени марки и да ги развиват, вместо да създават нови.
Някои от участниците дават ясни сигнали за това, като си осигуриха финансов ресурс за придобивания. Само през последния месец станаха няколко сделки, а представители на сектора прогнозират, че те тепърва предстоят.
В момента една от най-активните компании е "Инвестор.БГ", която се търгува на борсата. Тя финансира сделките си с кеш и акции. През март дружеството набра 3 млн. лв. с увеличение на капитала си, а през юни купи един от най-големите сайтове за недвижими имоти у нас – Imoti.net, и 100% от капитала на групата "Аз Медия" (от Жустин Томс), в която влизат сайтовете Az-jenata.bg, Az-deteto.bg и LudiMladi.bg.
Стойността на двете сделки е 910 хил. лв., платени в брой и акции, което означава, че някои от бившите собственици на закупените сайтове стават акционери в "Инвестор.БГ". Дружеството започна и нова процедура за обратно изкупуване на свои акции, които също да се използват за придобивания.
Друга интернет компания, която взима активна роля на пазара, е NEG.BG. Макар и с по-кратка история тя придоби известност с агресивната си политика при придобиванията. Преди години тя купи най-големия форум за бременни и майки – BG-Mamma, а впоследствие Winner.bg, Kefche.bg и мрежата User Media, която обединява в себе си няколко различни групи форуми.
Последната стъпка на компанията, която има над 1.7 млн. потребители на сайтовете си всеки месец, е покупката на още 3 сайта – BB-Team.org, Tuning.bg и сайта Testdrive.bg. И докато официалната цена на сделката не бе оповестена, то намерението на компанията е ясно – да се развива не чрез стартирането и разработването на собствени продукти, а по-скоро чрез доусъвършенстването на вече работещи сайтове.
При друга сделка с неясна стойност беше прехвърлена собствеността на едни от най-старите икономически портали у нас – Econ.bg, и Stat.bg. Собственик вече е близката до бившата шефка на тотото и настоящ издател Ирена Кръстева компания "3Бей.БГ". Продавач е Центърът за икономическо развитие.
С придобиванията медийните групи се опитват да консолидират пазара и съответно да се борят за по-голям дял от растящите разходи за реклама в интернет. Това е и единственият сегмент от рекламния пазар, който отчиташе ръст дори и по време на кризата, а според прогнозите на TNS/TV Plan през 2011 г. той ще продължи да отчита ръст, а делът му от общия рекламен пазар ще достигне 6% (при около 4% за 2010 г., или общ оборот от 37.08 млн. лв.).
По-лесният вариант
"Пазарът в България е фрагментиран, което означава, че налагането на нови продукти и сайтове е по-трудно, отколкото доразвиването на вече наложени имена", коментира пред "Дневник" Симион Патеев, мениджър бизнес развитие на NEG.BG. По думите му това е посоката на развитие, която са избрали повечето големи онлайн медийни групи за бъдещата си експанзия.
"Има добри проекти, на които обаче им липсва нещо – било то ясен план за действие или добър мениджмънт, или нещо друго. Тук е нашата роля – с изкупуването на тези сайтове ние им осигуряваме липсващите елементи и ги превръщаме в печеливши проекти", казва той. Патеев потвърждава и плановете на компанията си да продължи с изкупуванията.
"Естественото окрупняване на пазара на онлайн медии е факт, а ние участваме и ще участваме в този процес, защото това е посоката за развитие", твърди той. "Проучваме внимателно всеки един сайт на пазара, имаме интерес да разширим портфолиото си с изкупувания, но не мога да коментирам повече по темата", обясни Патеев.
На подобно мнение е и Лазар Малаков, търговски директор на "Инвестор БГ". "Портфолиото ни е изградено така, че позволява сегментиране на аудиторията ни, имаме много специфични проекти. Те ще стават и още по-сегментирани по интереси, възрасти и т.н.", коментира той. Плановете за развитието на новопридобитите сайтове на компанията включват синергия с вече наложените й медийни продукти, с които да се привличат клиенти.
"Трафикът обаче не е всичко", казва Малаков. По думите му Imoti.net, който по данни на Gemius е използван от около 2.37% от българските интернет потребители, ще продължи да бъде място, на което могат да се намират както адекватни обяви, така и качествено съдържание. От компанията планират да добавят съдържание от imoti.investor.bg.
Предстоящата буря
Засега обаче е твърде рано да се каже дали и какъв ще е точно ефектът от разместванията на пластовете на онлайн пазара, тъй като ефектът от придобиванията все още не е акумулиран. Консолидацията на пазара обаче е неизбежен ефект, въпреки че дори и в момента по данни на медийната агенция "Пиеро" около 80% от онлайн рекламата се разпределя между 6-7 играча. С други думи: изкупуванията са предшественик на неизбежното, а именно окрупняването на онлайн медийния пазар у нас.
"Според мен тепърва предстоят най-големите сделки, които ще се случват след есента на тази година", коментира пред "Дневник" Стилян Шишков, изпълнителен директор на MSKey Group. Компанията на практика е носител на най-прясната новина от сектора на изкупуванията в онлайн бизнеса у нас – тя е придобила дял в сайта за колективно пазаруване hitro.bg. Шишков не коментира колко точно от сайта е изкупен, но добави, че двете компании ще си партнират при развитието на проекта за в бъдеще.
От "Нетинфо" също са категорични, че сливанията и изкупуванията тепърва предстоят. "Към момента сме насочили вниманието си към наши собствени нови проекти, които искаме да развием и наложим на пазара, но не бихме си затворили очите и към евентуални възможности за придобиване. Бихме закупили съществуващ сайт, но само ако проектът се вписва добре в нашите планове", коментират от компанията.
 

Изгониха Марк О’Селски заради „Юлен“

www.livenews.bg| 15.07.2011

Асоциация на свободното слово „Анна Политковская” – България излезе с протест срещу свалянето от ефира на Нова телевизия на развлекателно – публицистичното предаване „Марк О’Селски” с продуцент Краси Ванков. В протеста на организацията се казва, че според изнесена в медиите информация, т. нар. шоу на Магарето е изключено от програмата на Нова телевизия поради безпрецедентен натиск от страна на съсобственика на Първа инвестиционна банка (ПИБ) и ключов инвеститор в ски-комплексите на Банско и Витоша – Цеко Минев, върху ръководството на телевизията. След излъчването на комичен скеч по темата за нарушенията на определения от концесионния договор размер на ски-зона Банско в Национален парк „Пирин,” собственикът на ПИБ изтеглил цялата си реклама от националната медия, съобщиха медиите.
Според някои публикации Минев се вбесил от скеч, излъчен миналия четвъртък, в който министърът на екологията Нона Караджова разговаря с ехото на разходка в планината. „Тези писти са незаконни…”, казва Караджова. „Законни, законни..“, отвръща ехото „Минев“.
Асоциация на свободното слово „Анна Политковская” окачествява това действие като безпрецедентен и циничен икономически натиск за ограничаване на редакционната и творческа свобода в национална електронна медия. Заради тесните икономически интереси на определени лица и фирми, поддържани от управляващите власти в България, с директна икономическа манипулация собствениците на ПИБ и свързаната с нея фирма „Юлен” търсят да заглушат свободното журналистическо отразяване и да притъпят обществената реакция по изключително важни за обществото проблеми, каквито са: спазването на законността, неспособността на държавата да отстоява собствените си концесионни изисквания, и погубването на природни дадености, които са национално обществено достояние.
От асоциацията изискват от ръководството на Нова телевизия да отхвърли натиска и да „изобличи задкулисния икономически натиск от страна на Цеко Минев и да демонстрира, че отстоява журналистическата свобода“. Само по този начин медията може да изпълни задълженията си на национална телевизия.
Безцеремонното сваляне от ефир на предаване заради критична публикация под икономически или друг натиск, представлява уродлив симптом на загубата на редакционна независимост и капитулацията на българските медии пред частни икономически и политически интереси. То представлява директно посегателство върху демокрацията и свободата на медиите в България и следва да бъде обществено изобличено и преследвано с пълната строгост на закона, се казва в протеста.

Оригинална публикация

БНТ1 вече и онлайн

в. Класа | 14.07.2011

 

Зрителите на националната телевизия вече могат да наблюдават програмата на БНТ1 вече и в интернет в реално време, съобщиха за "Класа" от медията. Линкът "Гледай онлайн" вече е на официалната интернет страница на БНТ ww.bnt.bg. Развитието на онлайн съдържанието и медийните услуги бе заложено още в самото начало в концепцията за дългосрочно развитие на БНТ от генералния директор Вяра Анкова. Дългоочакваното излъчване на програмата на БНТ1 официално през интернет страницата на телевизията е вече факт.

Стр. 15

Притиснаха Мърдок да се откаже от сделка на Острова

в. Труд | 14.07.2011

 

ЛОНДОН – Британският премиер Дейвид Камерън призова медийния магнат Рупърт Мърдок да се откаже от намерението си да придобие сателитния канал "Би Скай Би", предаде АфП.
Часове по-късно от "Нюз корпорейшън" съобщиха, че се отказват от сделката. Новината дойде малко преди
Камарата на общините да гласува декларация, която също да призове Мърдок да се оттегли от купуването на медията.
"Стана ясно, че в тази обстановка е много трудно да приключим сделката", пише в изявлението на "Нюз корпорейшън". По-рано в сряда Камерън се яви пред парламента в Лондон и поиска пълно разследване на скандала с подслушванията на телефони от страна на британски издания на Мърдок. Разследването ще бъде водено от лорд Брайън Левисън, член на Камарата на лордовете, един от петимата апелативни съдии на Англия. "Случилото се в тази компания е позорно, то трябва да засяга всяко нейно ниво и те трябва да спрат да мислят за сливания, когато трябва да оправят бъркотията, която създадоха", заяви Камерън.
Само преди седмица той каза, че не е работа на политиците да се бъркат в бизнеса на частни компании, припомня "Ню Йорк таймс".
Скандалът с подслушването поставя британския премиер в положение да изглежда уязвим, пише още вестникът. Повдигат се въпроси за характера и преценките на Камерън при изграждането на множество връзки с медийната империя на Мърдок. Те му помагаха в управлението, но сега са "толкова политически популярни, колкото кошница със змии по време на летен пикник", отбелязва "Ню Йорк таймс".
Камерън е подложен на силен натиск от лидера на лейбъристите Ед Милибанд заради връзките си с империята на Мърдок. Според "Уолстрийт джърнъл" (също част от "Нюз корпорейшън") през последните седмици Мърдок е обсъждал евентуалната продажба на "Сън", "Таймс" и "Сънди таймс". Мърдок продаде "Нюз ъф дъ уълрд" заради скандала във Великобритания.

***
Текст под снимка:
Разочаровани британци издигнаха кукли на Камерън и на Мърдок пред дома на медийния магнат в центъра на Лондон.
***
Текст под снимка:
Демонстранти скандираха пред централата на ЕС в Брюксел с искане за възстановяване на рибните запаси. Еврокомисията излезе в сряда с амбициозен план в тази насока, предвиждащ налагането на квоти, което разгневи франция и Испания.

Стр. 27

Би Би Си реже парите на топрепортерите

в. Телеграф | 14.07.2011

 

Би Би Си намали заплатите на журналистите си "звезди" и на ръководния си персонал заради драстични икономии в британския бюджет, съобщава медията в годишния си доклад. Само 19 водещи от Би Би Си получават много високи заплати (над 500 000 лири или 565 000 евро на година) срещу 21 предишната бюджетна година. "Звездите" са стрували на британския данъкоплатец 22 млн. миналата година и 26 милиона през 2010 г.

Стр. 17

Държавата плаща € 27 150 на двама журналисти

в. Труд | 14.07.2011

 

Правителството реши в сряда да изплати общо 27 150 евро на двама журналисти от Бургас, несправедливо осъдени за клевета, но реабилитирани в Страсбург.
Колегите Катя Касабова и Божидар Божков публикуват през 2002 г статии, в които обясняват как служители от регионалния инспекторат по образованието в морския град уреждат незаконното приемане на стотици деца в елитни гимназии. Те влизат в желаното училище без изпит, защото по документи страдат от заболявания, които им дават привилегии. Оказва се, че в повечето случаи документите на децата не са редовни. Според журналистите става дума за корупция, защото облагодетелстваните ученици са деца и внуци на местни първенци. Четирима служители на регионалния инспекторат успяват да осъдят Касабова и Божков за клевета. Двамата журналисти обаче внасят жалби в Страсбург и Европейският съд по правата на човека ги оневинява.
Катя Касабова трябва да получи 9800 евро, а Божидар Божков – 17 350 евро. А четиримата чиновници от просветния инспекторат продължават да заемат постовете си в Бургас, припомня "Дарик".
По друго решение на Страсбург реститутът Георги Маринов ще получи 2700 евро от държавния бюджет. Негов имот бил отчужден през 1977 г. Благодарение на новите реституционни закони през 1992 г. човекът си върнал собствеността. Едва през 2001 г. в имотния регистър била отразена пълната площ на имота и чак тогава Маринов можел да се разпорежда с него.

Стр. 8

 

“Фермер търси жена”, или в търсене на семейните ценности

в. Всичко за семейството | 14.07.2011

 

Чакам с нетърпение кандидат-съпругите за десетимата млади и преуспяващи мъже да се появят в тв предаването. Дано историите да са истински, а не съчинени от сценаристи и режисьори
Ей, Богу, петимна съм за глътка надежда! Да пусна телевизора или радиото и да чуя нещо добро. Не серия от новини за катастрофи, жертви, отвличания, обири, убийства, изнасилвания, измами, педофили… и други обществени цунамита и торнада. Не гнусно "риалити шоу" или игри за преброяване на наивните глупаци, мечтаещи за лесни пари… А нещо успокояващо, нормално, ведро. Нещо истинско!
Е, случи се най-сетне! Както казват едни телевизионни смешници, "гледам и не вярвам на ушите си!". "Фермер търси жена" не е оригинална нашенска идея – гледала съм такива предавания по чуждестранни телевизии. Защото не само у нас, но и в Германия, и другаде по света, ако си известен футболист или мастит бизнесмен, па макар и вече позавехнал, не е трудно да избираш спътница в живота измежду стотици кандидатки. Но ако живееш в никому неизвестно селце, спиш по 4-5 часа в денонощието, а през останалото време работиш, работиш и пак работиш…? Не помня откога не бях гледала и слушала нещо толкова "озониращо" душата, възкресяващо разпънатата ни вяра и сетивата ни за природата и човешките взаимоотношения. Десет български млади мъже – красиви, интелигентни, преуспяващи в бизнеса, влюбени в земята, верни на многовековната традиция за семейственост, за уютен дом с много деца и всякаква живинка. Единият започнал да произвежда биотор върху 4 кв. м, прибавил зад тази скромна цифра цели три нули само за няколко години. С много труд! Другият се пробвал в производството на маслодайна роза, а вече мисли за затваряне на цикъла със собствена розоварна. С много труд! Трети хукнал подир" американската мечта" и я реализирал в Ню Йорк. С много труд! После си купил отново еднопосочен билет – този път за България – и със спечелените пари започнал бизнес в китно селце, за да докаже, че и на българска почва американската мечта за преуспяване може добре да вирее…
Наистина не вярвам на очите и ушите си. Вече си мислех, че освен пенсионери, изоставени деца, престъпници и политици-хитреци в България нищо друго не е останало. И изведнъж: десет прекрасни български младежи, които със своя труд, с предприемчивостта, интелигентността и смелостта си са постигнали всичко, за което всеки човек мечтае. Освен едно -да открият своя "еш", т.е. спътница в живота си, жената, която да обичат и тя да ги обича, за да създадат семейство, да отглеждат деца, да се радват заедно на изгреви и залези…
Чакам с нетърпение есента, когато ще се появят кандидатките за съпруги на младите фермери. Дано този път всичко да е наистина "риалити", историите на момчетата и момичетата да са истински, а не съчинени от сръчни сценаристи, режисьори и продуценти! Та да живне и нашата залиняла надежда, че не всичко е загубено, че и този път България ще се изправи…

Стр. 2

Дъщерята на Андрей Райчев и Виза Недялкова – в „Тази неделя” на 17 юли по bTV

www.cross-bg.net | 14.07.2011

 

София /КРОСС/ В следващото издание на „Тази неделя" зрителите на bTV ще се запознаят със Стела Райчева – дъщерята на Виза Недялкова и Андрей Райчев. Какво ще сподели тя за кучетата и хората, ще стане ясно на 17 юли от 9.00 часа по bTV, съобщават от предаването.
За охранителния бизнес, партията, моторите и Барселона в студиото на Лора Крумова ще говорят Камен Пенков, бивш зам. вътрешен министър по времето на Румен Петков, и съпругата му Ваня.
В предаването ще стане ясно и коя българка участва в „Мъже в черно 3". Само зрителите на „Тази неделя" ще се запознаят с историята на един сърбин, който обикаля света с руски джип и секс кукла.
Тази неделя екипът на bTV ще гостува в дома на ексминистър Николай Василев и съпругата му.

Ути ще готви в Албания

в. 24 часа | Силвия ЖЕКОВА | 13.07.2011

 

Ути Бъчваров и Николай Овчаров тръгват на кулинарна археология в Албания. Професорът вече е направил програмата. Отправната точка е скалният дворец Перперикон. Оттам ще тръгнат на експедицията след 10 дни. Идеята им идва, когато преди 2 седмици водещият на "Бързо, лесно, вкусно" отива до Велико Търново, за да види приятеля си. В същия ден археологът прави разкопки над Царевец и открива ценни стенописи. "Стана ми много любопитно. Така решихме да се отправим на културно-кулинарното пътешествие", разказва Бъчваров. Ути вече има уговорка да посети негови приятели, които по това време ще правят проучвания на тамошните пещери. Освен това ще покажат пред камерата и готварски умения. "Изобщо балканската кухня е така омешана. Излишно е да спорим дали кебапчето е българско, или турско. Важното е, че тук готвим вкусно и с истински продукти", смята Ути. Какви точно рецепти водещият ще приготви в Албания, БНТ 1 ще покаже наесен.

Стр. 40