13 Август 2012 

13 Август 2012

Едномесечно отстраняване от служба е наказанието, което журналистът Фарид Закариа получи, след като бе хванат, че е плагиатствал от свой колега. Списание Time, което се възползваше от услугите на американеца, реши да го отстрани временно от длъжност и да преразгледа авторския му статут в изданието. Бъдещето му в CNN също е под въпрос, след като телевизията го отсрани от поста му, без да посочва дата за възстановяването му.
До строгите санкции срещу Закариа се стигна, след като беше установено, че той е изплагиатствал статия за контрола на огнестрелните оръжия от конкурентния вестник "Ню Йоркър", публикувал я е в хрониката си в Time, а след това е пуснал по-кратка версия в CNN. След скандала самият Закария призна за нарушението. "Медиите отбелязаха, че параграфи от хрониката ми в последния брой на списание "Тайм" имат големи сходства с параграфи от есето на Джил Лепор в броя на "Ню Йоркър" от 23 април. Те са прави. Направих ужасна грешка. Това е сериозен пропуск, който е изцяло по моя вина. Поднасям безрезервни извинения на автора, главните редактори на "Тайм" и читателите ми", покая се журналистът.

Стр. 5

в. Дума | 13.08.2012

Съветът по електронни медии (СЕМ) най-сетне е отправил предложение до парламентарната медийна комисия за намаляване звука на телевизионните реклами, за да бъде ограничен в нормални граници, съобщи председателят на регулатора Георги Лозанов.
От комисията признават за многобройните жалби, получени от зрители, които се оплакват от високите децибели на рекламните послания. Най-често от шума се жалят възрастни хора, за които той е по-неприятен и дори болезнен, коментира Лозанов. По думите му съветът се е свързал с редица експерти – както с български, така и с чужди. Видяхме в това отношение и чужд опит, и мисля, че можем да дадем един пример за известна регламентация, коментира пред БНТ Георги Лозанов.
"Не желаем да дразним потребителите, ние подаваме рекламите спрямо изискванията на конкретните медии, които те са ни дали. Вярваме, че начинът, по който това би трябвало да се случи, е именно чрез саморегулация", бе позицията на София Пенева, която е член на Асоциацията на рекламните агенции.

Стр. 5

в. Дума | 13.08.2012

Американската Федерална търговска комисия наказа интернет гиганта Google с рекордните 22,5 млн. долара. Причина за солидната санкция е широко разпространената позиция на фирмата, според която активността на онлайн потребителите й няма да бъде следена, ако те самите не позволят това чрез промяна в настройките на акаунтите си.
Според Федералната комисия Google са нарушили обещанието си и дори са създали технологични възможности, които да позволят на компанията DoubleClick да следи потребителите на Safari. По този начин маркетинговата компания може да подбира потребителите и да им изпраща реклами според техните онлайн навици.
Заедно с глобата Google трябва да премахне всички "бисквитки", които следят движението на потребителите в интернет.

Стр. 5

Списание 8 I 8.08.2012

2012 г. Пробуждане
Тема на броя
От Ганета Сагова
Дългоочакваната 2012-а е в разгара си. Енергийните промени са факт. Духовните учения и системи без изключение казват, че живеем в особено време – време на трансформации в окото на бурята. Днес усещаме някои хора по-близки от всякога, а всеки трябва да е подготвен за промените, които се задават.
Изкуственият шум за края на света постепенно заглъхва, а на преден план излиза осъзнаването. Какво всъщност казват хората със свръхсетивни възможности за годината на бурята? С какво е специално времето, в което живеем? Търсенето на отговори ни накара да съберем възможно най-много различни гледни точки. Отведе ни дори до далечния и мистичен остров Бали, където гуруто Йоги Тан ни учи да сме готови за предизвикателствата на новото време.

Новите очи на науката
От Георги Караманев
Като се започне от CNN и се стигне до Nature и Science – световните медии обърнаха огромно внимание на изобретението, направено от българина Теньо Попминчев. Създаденият от него първи рентгенов лазер ще отвори очите на науката за цял нов свят, а приложенията му са почти безкрайни. Рентгеновите снимки ще станат по-подробни и безопасни от всякога, а това е и първата технология, която един ден би могла да ни покаже какво се крие вътре в атомното ядро. Като се започне от ядрените технологии, мине се през все по-съвършени компютърни системи и се стигне до медицината – първият настолен рентгенов лазер е без преувеличение революционно изобретение с българска следа.

Човекът Мохамед
От Пламен Петков
Пророкът Мохамед е проповядвал ненасилие и толерантност между хората. Той е бил неграмотен, а последователите му дори се гордеят с това. Според ислямските свещени книги се е молел на небето редом с Иисус. Тези и много други впечатляващи неща ще научите от материала, посветен на най-важния човек в исляма. След изследването за живота на Иисус Христос през погледа на историята, Пламен Петков продължава с пророка Мохамед. Историята на живота му дава ключ към опознаването на една от най-големите световни религии. Как ислямът се превръща в толкова разпространена религия и защо последователите на Мохамед не го рисуват – четете в августовския брой на Списание 8.

20 години живот без пари
От Магдалена Александрова
Хайдемари Швермер цял живот не може да се примири със социалните несправедливости и един ден решава, че нещата могат да се променят. Отказва се от парите и вече 20 г. разменя труда си срещу подслон, храна, услуги. Съдбата й вдъхновява мнозина и днес последователите й по света са повече от 40 000. Тя се съгласи да разкаже историята си и да представи вижданията си специално за читателите на Списание 8. 

MentorMate I Николай ЛЮБЧЕВ I 9.08.2012

MentorMate продължава стремителното си разрастване в България

София, 09.08.2012 г. MentorMate България продължава да увеличава офисното си пространство в София. Днес от компанията за специализирани софтуерни разработки обявиха, че наемат и по-голямата част от 6-ия етаж в сградата на бул. Александър Малинов №51. Това се налага поради нарастването на броя на работещите програмисти в компанията.
MentorMate вече заема почти целите 9-ти, 7-ми и 6-ти етажи в едното крило на “Metro City Mall” в ж.к. Младост 3. На всеки от 3-те етажа компанията създава максимални удобства за своите служители, като модерно офис оборудване, зали за отдих и почивка, кухня, голяма тераса и др.
Общият капацитет, на 3-те етажа при нормално функциониране е за около 150 човека. Компанията се развива и във вътрешността на страната, като по-рано тази година откри офиси във Велико Търново и Пловдив, които тепърва ще развива.
“В момента в софийския офис на компанията работят 105 човека, така че плановете ни включват разрастване”, пояснява Веселин Добрев, управител на MentorMate България “Разрастването е продиктувано от придобиването на все повече клиенти в Америка, интензивното развитието на мобилната сфера, в която сме традиционно силни, а от там и увеличението на доходите ни със 141% за последната фискална година”, добавя Веселин Добрев.

За MentorMate:
MentorMаte е американска компания за разработка на специализиран софтуер, основана през 2001 г. в Минеаполис, САЩ. Освен там, локални офиси има в Сан Хосе, София, Велико Търново и Пловдив. Клиенти на MentorMate са едни от най-голeмите и иновативни компании в САЩ (няколко от Fortune 500). В момента в българските офиси работят над 115 софтуерни специалисти, а планът е те да се увеличат с 30-40 до края на годината.

За допълнителна информация:

Николай Любчев
Marketing Manager
MentorMate България
Tel.: +359 (2) 862 26 32
E-mail: nikolay.lyubchev@mentormate.bg 

United Partners I Борислав ГРОЗДАНОВ I 8.08.2012

София – 8 август, 2012 – Western Union препоръчва на потребителите да бъдат много предпазливи

София – 8 август, 2012 – Western Union препоръчва на потребителите да бъдат много предпазливи, когато решават да участват в търгове или обяви за стоки на изгодни цени в Интернет. В повечето случаи оферти, които изглеждат твърде хубави, за да са истински, всъщност крият измамни механизми, които да подмамят жертвите.

Един от най-честите случаи, в които този модел се прилага, е оферта за висококачествени преносими компютри на много ниски цени. Офертата е публикувана от измамниците на сайтове за електронна търговия в Интернет или в «Малки обяви» в печатните издания. След като потенциалният купувач прояви интерес към продукта, предполагаемият продавач иска авансово плащане или пълната цена на продукта, като изисква сумата да бъде прехвърлени чрез компания за трансфер на пари, каквато е Western Union. Обикновено с продавача може да се контактува само с имейл, тъй като той твърди, че живее в чужбина. За да не буди подозрения, измамникът казва на жертвата да изпрати парите на името на нейни роднини, но изисква доказателството за направеното плащане. Така след като получи данните за транзакцията от жертвата, измамникът взима парите, използвайки фалшив документ за самоличност, и изчезва.

"Най-важното което потребителите, ползващи услугата за трансфер на пари, трябва да имат предвид, е никога да не разкриват информация за транзакцията на лице, което не познават лично или не могат да му имат пълно доверие", каза Даниела Будуреа, Регионален директор на Western Union за Румъния и България.

Най-добрият начин за предпазване от измами е да бъдете информирани. Въпреки че има много схеми за измами, много от тях използват общи елементи, които могат да бъдат предупредителни сигнали, коио да помогнат на потребителите да се предпазят от измама:

• Не използвайте услуги за трансфер на пари при заплащане на покупки по Интернет;
• Никога не изпращайте пари на хора, които не познавате лично, чрез услугите за трансфер на пари;
• Винаги бъдете внимателни, когато ви се иска за авансово плащане за Интернет оферта;
• Уверете се, че офертата е истинска;
• Бъдете предпазливи с хора, които казват, че в момента живеят в друга държава или са извън страната по бизнес. Измамниците обикновено казват това на жертвите, за да оправдаят защо не могат да се срещнат лично. Бъдете внимателни и когато отсрещната страна предпочита да общува само чрез електронна поща;
• Уверете се че уебсайтът, откъдето пазарувате, предлага гаранция за доставката.

Western Union осигурява доверен и надежден начин на хората да изпращат пари на своите семейства и приятели. Въпреки това е важно да се запомни, че паричният превод може да бъде изплатен на получателя в рамките на минути и след това сумата не може да бъде възстановена от Western Union на изпращача, дори ако прехвърлянето е в резултат на измама.
Кампания "Защити се от измами!" е само част от усилията на Western Union за повишаване на информираността на потребителите. Тя представя различни видове измами и насоки, които могат да помогнат на потребителите да се предпазят по-добре. Шест от сценариите, които са най-често използваните от измамниците, са илюстрирани от известният румънски карикатурист Йон Барбу и показват на потребителите модели, на които те трябва да обръщат внимание, за да не станат жертви на измамници.

За Western Union
Western Union е световен лидер в сферата на паричните преводи. Заедно с Vigo, Orlandi Valuta, Pago Facil и Western Union Business Solutions, компанията осигурява на клиентите си бързи, надеждни и удобни начини за изпращане и получаване на пари по целия свят, както и за плащане на сметки.
Услугите на Western Union, Vigo и Orlandi Valuta се предлагат чрез комбинирана мрежа от близо 510 000 представителства в 200 страни и територии. През 2011 г. компанията е извършила 226 милиона транзакции от потребител–към-потребител в цял свят, като е придвижила $81 милиарда между клиенти и е извършила 425 милиона бизнес транзакции. За повече информация, посетете www.westernunion.com

United Partners I Борислав ГРОЗДАНОВ I 1.08.2012

София – 1 август 2012 – Western Union обявява старта на кампанията "Защити се от измами!"

София – 1 август 2012 – Western Union обявява старта на кампанията "Защити се от измами!", която има за цел да информира потребителите за това как да се предпазят от измами. Кампанията включва серия от илюстрации на румънския карикатурист Йон Барбу, които рисуват най-често срещаните схеми на измама, както и съвети, които ще помогнат на потребителите да идентифицират случаите на злоупотреба и да се предпазят от тях.
"Като доставчик на финансови услуги Western Union отдава голямо значение на защитата на потребителите. За съжаление законните услуги често се използват за извършване на дейности с цел измама. Ето защо стартираме кампания "Защити се от измами!" като част от усилията ни за повишаване на информираността на потребителите. Кампанията ще представи различни видове измами и насоки, които могат да помогнат на потребителите да се предпазят по-добре", каза Даниела Будуреа, Регионален директор на Western Union за Румъния и България.
Илюстрациите ще представят шест от най-често срещаните схеми за измама: онлайн оферти на автомобили втора употреба, евтини оферти за отдаване под наем или продажба на апартаменти, работа в чужбина, онлайн аукциони, визи или награди, спечелени от лотарийни конкурси.
Кампанията стартира със схема за оферти на автомобили втора употреба: евтини коли, обявени за продажба в Интернет.
Тази схема е насочена към тези, които търсят изгодни онлайн оферти за употребявани автомобили. Съществуват няколко вида схеми, които измамниците прилагат, но повечето от тях използват една и съща: в сайтове, предлагащи коли втори употреба, пускат обява на много достъпна цена и винаги обявяват, че живеят в различен град или дори държава от потенциалния купувач.
Измамникът печели доверието на жертвите, като споделя емоционална история (той / тя се е пенсионирал/а в провинцията и не се нуждае вече от колата или пък жена му е болна и се нуждае от пари за лечение) и демонстрира готовност да намали цената на автомобила. След това се пристъпва към действителната сделка. Под претекст, че иска да се убеди в намеренията на купувача да осъществят сделката, измамникът го моли да направи на пръв поглед нещо странно: купувачът да му изпрати пари, чрез услугите за паричен трансфер, като тези на Western Union и впоследствие да му изпрати по пощата копие от детайлите по превода. Използвайки тези детайлите по превода и фалшив документ за самоличност, измамникът взима парите и след това изчезва.
Без значение на механизма, използван от измамниците, от ключово значение е човек да бъде информиран, за да не стане жертва на измама. Кампания "Защити се от измами!" предупреждава и предоставя информация на потребителите за това как да разпознават измами чрез идентифициране на общи модели:
• Ако предложението звучи прекалено добро, за да е истина, то вероятно е нереално.
• Бъдете скептични, ако ви помолят да платите пари предварително, преди да получите продукта, да видите апартамента или колата, да сте подписали трудов договор за работа в чужбина.
• Бъдете предпазливи, когато продавачите предлагат по-ниски от пазарните цени за продукти, къщи, апартаменти под наем или високи заплати за малък или никакъв опит и обещания за гарантирана заетост.
• Ако сте установили връзка с някой по електронната поща, обърнете внимание, ако има лоша граматика, прави правописни грешки, грешки при изписването на думите – използване на прекалено много главни букви или неправилно поставяне на разстоянията между думите. Обърнете внимание на това дали се използват генерични имейл адреси (мейл адреси от сайтове за безплатни уеб-базирани електронни пощи), а не бизнес електронни адреси.
• Бъдете предпазливи, когато сте в контакт с хора, които споделят, че в момента живеят в други страни или на бизнес пътуване извън страната. Измамниците използват това като оправдание, за да не се срещнат лично с жертвите си.
• Правите ли проучване? Консултирайте се с местената агенция за защита на потребителите, за да видите дали към компанията, с която сте в контакт, има подадени жалби.
• Не забравяйте, че Western Union препоръчва да не изпращате пари на хора, които не познавате и на които нямате доверие, особено на хора, които никога не сте срещали лично.
Western Union предоставя надеждни начини за изпращане на пари до семейни членове и приятели. Все пак е важно да запомните, че паричния превод може да бъде платен на получателя в рамките кратък период от време, дори и минути и след като парите се изплатят, те не могат да бъдат възстановени от Western Union, дори и ако трансферът е в резултат на измама.
Кампанията за предотвратяване на измами ще се осъществи на национално ниво в периода август 2012 г. – септември 2012, като информационни брошури и плакати ще има във всички офиси на Western Union, ще бъде проведена онлайн и в печатни меди.
Допълнителна информация за кампанията: wwww.transferdebani.ro

За Western Union
Western Union е световен лидер в сферата на паричните преводи. Заедно с Vigo, Orlandi Valuta, Pago Facil и Western Union Business Solutions, компанията осигурява на клиентите си бързи, надеждни и удобни начини за изпращане и получаване на пари по целия свят, както и за плащане на сметки.
Услугите на Western Union, Vigo и Orlandi Valuta се предлагат чрез комбинирана мрежа от близо 510 000 представителства в 200 страни и територии. През 2011 г. компанията е извършила 226 милиона транзакции от потребител–към-потребител в цял свят, като е придвижила $81 милиарда между клиенти и е извършила 425 милиона бизнес транзакции. За повече информация, посетете www.westernunion.com.